Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Рок, чалга и бира за Дейвид Бекъм от Падина

Дейвид Бътла е англичанин. Странна птица, която повече от 10 години живее в село Падина. Приятелката му от Англия е пребивавала само месец с него в селцето. Не могла да свикне и се завърнала в родината си. Майка му и сестра му още се примиряват с  решението на Дейвид да остане в екзотиката на село в Източна Европа. Надяват се тайно, че един ден ще се вразуми и ще се завърне в Англия, макар той самият да не вярва в рационализма на техните очаквания. Защото в Падина му харесва.

Останал сам, в компанията на множеството домашни любимци, сред които кучета, много котки и костенурки. Притежава един своеобразен зоопарк в личния си двудекаров двор.

Загърбил Лондон заради слънчевото време, сърцатите хора, свободата, липсата на стрес и природата в българското село. Местните го знаят като Дейвид Бекъм, който обаче напук на общоприетата представа за англичаните, не харесва футбол. Обаче се весели с тях в кръчмата.

Репортерът ни Ваня Славова го срещна в центъра на селото. Буквално на самия път. И въпреки, че бързаше, той не отказа интервю. Интервю с много усмивки. Чуйте и вие:






- Здравейте! Говорите ли български език?

- Да. Аз говоря малко български, да.

- От колко време живеете в село Падина?

- Аз съм тук от 10 години. Бачкам. Всичко.

- Как решихте да дойдете тук?

- Ооо, аз не харесвам Англия. Тук е хубаво времето, имам животни.

- Хората от България отиват в Англия, а вие обратно?

- Да, всички ми казват, че съм тралала.

- Чист въздух, спокойствие...

- Говори български! ( намесва се 80-годишен жител на Падина в нашия разговор )...

- Той говори на български, няма проблем.

- Този човек много харесва футбол.

- Заедно ли гледате мачове?

- Аз не харесвам футбол.

- Защо?

- Не знам.

- В кой град в Англия сте живели?

- В малкия град Камчешим, на 40 км. от Лондон. Не е хубаво там.

- И в Лондон ли не е хубаво?

- Не. Аз 30 години в Лондон съм работил, много мирише.

- Мръсен въздух?

- Мръсно. И хората на са хубави, с конски капаци са.

- Пари само изкарват?

- Да.

- Тука не работим толкова много.

- Той работи. ( отново се намесва дядото от Падина )

- Аз съм мотокарист в завода в Девня. Тежи работата.

- Тежи. ( смеем се всички )

- Сега ще му намерим една булка, падинчанка. ( суфлира възрастният мъж ).

- След малко ще взема.

- А в Англия няма ли някоя?

- Не. Само майка ми и сестра ми ме чакат там.

- Той доведе една, но избяга. Кучета гледаше.

- Как така не й хареса у нас?

- Не знам. Аз харесвам всичко тук. Имам много котки, мале: много котки. Кучета. Имам всичко: костенурки.

- Имате голям двор като зоопарк.

- Да, 2 декара, много работа.

- Те затова не ви искат жените, като видят само двора и си казват, че ще имат много работа. Край.

- Ааа, има кръчма за края.

- Свикнахте ли с българската храна?

- Да, много витамини, всичко е натурално. В Англия ядем пластмаса.

- На плаж във Варна ходихте ли това лято?

- Само 5-6 пъти, не за плажа, а за да пия бира.

- Англичаните май много обичат бира?

- И цигари, и уиски, и вино, така...

- На кръчма най-лесно се учи език?

- Да, после на работа.

- Телевизия гледате ли?

- Не. Аз нямам телевизор. Същия проблем имаме в Англия. Плащаш за един месец, а на следващия гледаш същата програма. Само новините се сменят.

- Сигурно и радио не слушате? Или само докато пътувате?

- А, радио: да, слушам. Веселина. Вероника, и Зи рок...Рок и чалга, малко миш-маш.

- Това е английска комбинация: бира, рок и чалга.

- И малко ракия.

- Добре. Жив и здрав! Името каза ли си? Как се казваш?

- Дейвид Бътла.

- Как точно: Дейвид Бътла ли?

- Да, но всички ми казват Дейвид Бекъм всеки път.

- Значи може и Дейвид Бекъм, българският, от Падина.

- Дейвид Падина Бекъм, да.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
ВИЖТЕ ОЩЕ

Искат да бъде въведена оценка за дисциплина в училище

 Да бъде въведена оценка за дисциплина и да се обърне внимание на възпитанието на учениците като мярка за подобряване на резултатите и преодоляване на насилието в училищата. За това настояват от синдикат "Образование" към КТ "Подкрепа", каза председателят му Юлиян Петров в предаването на Радио Варна Post Factum. От десетки години се опитваме да обясним..

публикувано на 22.01.25 в 08:00

Проф. Емил Ковачев: Професията ни е дълбоко удовлетворяваща заради уникалната роля в посрещането на новия живот

На Бабинден – денят, посветен на акушерите и грижата за новия живот – проф. Емил Ковачев, управител на СБАГАЛ "Проф. д-р Димитър Стаматов" - Варна, сподели своите впечатления и предизвикателства от изминалата година.  В болницата през 2024 г. са родени 1881 деца, включително 51 многоплодни бременности, най-често близнаци. Най-малкото бебе, което е..

публикувано на 21.01.25 в 13:00
Павлина Върбанова

Павлина Върбанова: Социалните мрежи изместват фокуса от значимото

Най-знаковата дума за България през изминалата 2024 година е Шенген. Това сочи класацията на традиционното проучване на платформата за грамотност "Как се пише?" за 2024 година. Това се прави за четвърта поредна година. За втори път се представя и класация на най-споменаваните личности в медиите. На първо място е Доналд Тръмп, следван от Бойко..

публикувано на 21.01.25 в 08:20
Велизар Енчев

Велизар Енчев: БСП и ИТН достигнаха моралното дъно

„Участието на БСП в управлението е целувка с дявола, защото всяка партия, която прескочи своите червени линии, тя се отказва от своите идеи, а партия без идеи е политически покойник“. Това каза в предаването „Позиция“ на Радио Варна председателят на партия „Българска пролет“ Велизар Енчев. След влизането на „БСП-Обединена левица“ в..

публикувано на 20.01.25 в 12:10

Как да бъдем най-добрата си версия днес?

Най-доброто от нас днес – как да изчистим съзнанието си, да се чувстваме по-добре и успяваме в повече неща. Да забавим не само естествения процес на стареене, но и да се подмладим, не само физически. Това ни споделя „перфектната неперфектна“, както се шегува, йога ентусиастът Антония Криван от Балчик. Запалва се по йога преди повече от..

публикувано на 20.01.25 в 08:30
Владимир Чуков

Владимир Чуков: Споразумението за прекратяване на огъня в Ивицата Газа е заради натиска на Тръмп

Споразумението за примирие между Израел и "Хамас" става възможно заради натиска от администрацията на бъдещия президент на САЩ Доналд Тръмп. Първите заложници ще бъдат освободени на 20 януари, когато Тръмп встъпва в длъжност, докогато бе даден и ултиматум от него за прекратяване на огъня. Това каза за Радио Варна в обзорното предаване "Позиция"..

публикувано на 18.01.25 в 12:00

Политологът и журналист Живко Иванов: Системните партии намериха решение на политическата криза у нас

Решението на политическата криза у нас беше намерено от политическите партии, но това, че те сполучиха с това си действие, не означава, че пътят пред тях ще бъде лесен. Това коментира за предаването "Пост Фактум" политологът и журналист в Радио Стара Загора Живко Иванов.  България има редовен кабинет, депутатите избраха Росен Желязков за..

публикувано на 17.01.25 в 08:15