Ирландецът Мартин Койл, който свири на бузуки със своя оркестър, се вдъхновява от българските ритми и често ги използва в своите композиции. Мартин обича да играе футбол, а един от идолите му е Христо Стоичков. Именно поради тази причина решава да кръсти една от композициите си „Танцът на Христо”.
В момента Мартин подготвя концерти, които ще обединят ирландската музика и неравноделните ритми на България. Музиканти от двете държави ще свирят в България и Ирландия. Срещнахме се с талантливия изпълнител, за да разберем повече за нещата, които го вдъхновяват, както и за любовта му към България и българската музика.
- Добре дошъл в България, Мартин!
- Благодаря, че ме поканихте. Фантастично е да бъда тук.
- От двадесет и четири часа си тук, ако някой те попита за първото ти впечатление от страната, какво би му разказал ?
- В момента, в който пристигнах, бях посрещнат от Драгни Драгнев. Той ме приветства в дома си и ме накара да се почувствам като част от неговото семейство. Вече съм бил в България няколко пъти и докато се разхождах из улиците на Варна ми се върнаха някои приятни спомени.
- Представи се на нашите слушатели. Всъщност, от къде си в Ирландия, с какво се занимаваш, какво те доведе тук, за пореден път в България?
- Аз свиря на ирландско бузуки. Винаги съм се впечатлявал от българската фолклорна музика и от ритмите на България. Тези ритми са нещо, което искам да обединя с ирландската музика в моите композиции, заедно с моя оркестър.
- Помниш ли момента, в който чу за първи път българска музика?
- Да, всъщност, първия път когато чух българска музика беше когато слушах един диск на ирландската група Планксти, от колекцията с дискове на баща ми. В албума имаше десет ирландски песни и една българска. Когато я чух, слухът ми се обостри.
- Коя беше тя?
- Смесено хоро.
- Всъщност ти си чул ирландски състав, който изпълнява българска музика. А първата среща с българските музиканти?
- В северна Ирландия има много голямо българско общество в момента. Да се срещна с музикантите беше много важно за мен, за да мога да изразя автентична българска музика чрез моето свирене.
- Ти каза, че имаш банда. Традиционна ирландска музика ли свирите с твоята група и по какъв начин влияе българската музика на твойте композиции?
- Като композитор съм бил повлиян от много различни традиции, идващи от целия свят, но нещото, което стои в центъра на моите композиции са българските ритми. В Ирландия обикновенно използваме равноделни ритми, но в моите композиции аз използвам неравноделни такива.
- Разкажи ни повече за твоята група?
- Ние сме десет човека в малък оркестър. Смесваме различни стилове, но винаги присъстват българските ритми. Присъстват, разбира се, джаз и рокендрол.
- Какви инструменти включвате?
- Ирландско бузуки, саксофон, кларинет, туба, цигулка, тромпет, барабани, ирландска арфа и вокали.
- С какво се различава ирландското бузуки от своите събратя по цял свят?
- Ирландското бузуки е, може би, най-младият инструмент в Ирландия. Стана популярно преди около четиридесет години. Традиционно този инструмент идва от Гърция и има извит корпус, но ирландското бузуки има равен корпус.
- Поводът, по който си тук, е много любопитен. От една страна да получиш вдъхновение от България, за да може след даден период от време да направите един концерт в Ирландия.
- Правим този проект за северно ирландското посолство на културата. Целта е да смесим българската и ирландската музика, като в този концерт ще участват и български музиканти. Трябва този концерт да се състои по време на джаз фестивала в Дери, но преди това ще направим един концерт в България.
- Кои ще са българските музиканти?
- Българските музиканти ще бъдат Драгни Драгнев и Петя Драгнева, а третият участник остава таен. С моята група свирим някои традиционни български хора. Забавно е да свирим неравноделни ритми, защото ни харесва да гледаме как ирландците танцуват на тях.
- Кое е общото между Ирландия и България в музиката ?
- Мисля, че и двата вида музика са насочени към обществото и към танците. Личи си, че те са създадени, за да сближават хората и да ги карат да танцуват. Именно заради това и свирим.
- Извън съвременната ирландска музика, която познаваме, на какво ниво е автентичната музика в Ирландия? Докъде се е запазила.
- Със сигурност има много ирландски групи, които все още запазват традиционния стил в страната, но понеже светът се развива и е лесно да пътуваш, също така посредством интернет е лесно да видиш какво се случва в другите култури, навлизат и много влияния.
- Имаш ли си любим български инструмент?
- Да, тамбура. Мислех си, че е близка като инструмент до бузукито, но всъщност трябваше да положа много усилия докато се опитвах да свиря.
- Написах специална песен, която има български ритми, но е с ирландска мелодия. Когато бях малък обичах да играя футбол и моят идол беше Христо Стоичков, така че кръстих тази песен „Танцът на Христо”.
Чуйте повече в прикачения звуков файл
Варна е домакин на литературния фестивал „Море от книги“. Събитието започна в събота и ще продължи до 10 август на централната пешеходна зона на бул. „Княз Борис I“. Организатор е варненско издателство за детски книжки и игри, с подкрепата на Община Варна. Целта им е да не остава градът без такова събитие изобщо. Специално внимание е отделено на..
Йонка Господинова е педагог и културолог, преподава в българското училище в Париж, преди това дългогодишен учител в България. Това лято тя представя у нас своята образователна програма „Слънчеви руни“ за българските деца и за децата, посещаващи български училища в чужбина, която се радва на топъл прием от колегите й в различни държави. Йонка..
Август месец няма да се различава съществено от предходния – юли и ще е доста топъл и с изключително малко валежи, каза в интервю за Радио Варна Венета Тодорова, ръководител „Прогнози“ в НИМХ-Варна. Ще е горещо, като второто и третото десетдневие се очакват температури на въздуха до 39 градуса, особено около 20-23 август...
Международният джаз фестивал „Варненско лято“ ще се проведе от 1 до 3 август в двора на Археологическия музей, съобщи за Радио Варна Вероника Вапирова, дъщеря на Анатолий Вапиров – основател на фестивала. Събитието започва в 20:30 часа. В рамките на тридневната програма любителите на музиката ще чуят 6 концерта. Както винаги, ще..
Графит, посветен на пожарникарите, е изобразен на трафопост във варненския квартал "Вл. Варненчик". В контекста на пожарите, обхванали различни градове в страната, от сдружение "Българско графити училище" решава чрез изкуство отдават почит към огнеборците, рискуващи всекидневно живота си. Артистите Дамян Николов и София Тарасенко разказват..
Балчиклията Симеон Нейчев - Вибути с първа изложба "ОТВЪД ЗВЕЗДИТЕ В СЪРЦЕТО". Мястото е "Учебен център по изкуства", до главния горен вход на Двореца в Балчик и може да се види от 2 до 16 август, откриването е на 2 август от 18.00 часа. Срещата ще започне с кратка беседа за изкуството и медитацията, последвана от концерт с медитативна музика,..
През август морето се променя и става опасно, припомня спасителят Стефан Калинков, който допълни, че по това време се появява т.нар. мъртво вълнение, а явлението е често срещано. Където има мъртво вълнение, няма вълна, така хората се подлъгват и влизат в капана на теченията, които дърпат навътре, обясни спасителят. Най-много опасности крият зоните около..