Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Проф.Попконстантинов: Надписите открити в манастира край с.Равна трябва да бъдат показани на света

17
Исторически музей, Провадия
Снимка: Д.Дончева



Международен проект, който да представи на световно ниво надписите на пет графични системи, открити при разкопките на скалния манастир „Света Богородица” край провадийското село Равна, планира да подготви проф. Казимир Попконстантинов, който ръководи разкопките. Това обяви той за Радио Варна по време на посещението на учени българисти от Европа в Историческия музей в Провадия, за да разгледат откритията. Ще се необходими целеви средства, за да се изработи този проект, допълни той. Българистите гостуват у нас по повод Международен форум, посветен на  кирилицата под мотото „… И ний сме дали нещо на света с организатор вицепрезидентът Илияна Йотова. 

Проф. Казимир Попконстантинов представи пред учените артефактите открити при разкопките на манастирския комплекс край село Равна. Княжеският манастир „Света Богородица” е книжовно средище от края на IX до средата на XI век –  книжовно и духовно средище от зората българската писменост. Манастирът е построен по поръчение на княжеския двор. Църквата му е осветена на 23 април 897 г., четвъртата от управлението на цар Симеон І. В него са намерени над 280 надписа върху камък на старогръцки и старобългарски / кирилица и глаголица/ езици, над 1000 рисунки на животни, ловни сцени, кръстове, фигури на светци и шамани, конници, кораби, геометрични и растителни мотиви, 138 керамични съда /български и вносни от Византия/.

В Равна има руническо писмо, чиито носители са прабългарите, гръцко, латинско писмо, а също така кирилица, глаголица и двуезични надписи.

В България, а и в целия славянски свят, такова количество надписи и рисунки от ранното средновековие, събрани на едно място, се намира за първи път.  Открит е и оловен печат за кореспонденция на цар Симеон І. В манастира са обособени – църква, баня, училище, жилищни и сервизни помещения. Комплексът има водопровод, канализация, а в най-важните помещения – хипокауст /отопление под пода/.

Дървото на славянската култура има много корени и традиции, но най-важната от тях е кирилицата, заяви за Радио Варна проф. Александър Наумов, преподавал български език и литература в Краков, славянски езици във Венецианския университет, сега е пенсионер и живее в Супрасълския манастир в Полша. Откритията в България свързани с кирилицата, показват колко централно място заема страната като държава на духа и на традицията, посочи проф. Наумов. По неговите думи не на всякъде се дооценява тази традиция и приноса на България, на българите и българския дух и не трябва да има съмнения, че от тук излиза кирилицата. Той посочи, че съмнения за произхода на кирилицата има, но те са плод на невежество, в отговор на което учените трябва да показват категорично началото на славянската култура.

„И всъщност всеки трябва да дойде и да се поклони, на това, което се вижда тук.”, каза още проф. Александър Наумов.



Проф.Александър Наумов

Чуйте в звуковия файл репортаж от събитието и прочит на някои от надписите на старобългарски и старогръцки.


Доц.Трайкова: Пътят за утвърждаване на българските каузи трябва да става чрез интелигентни лобита в чужбина.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
ВИЖТЕ ОЩЕ

Движението и обслужването на линия 209 е възстановено

Възстановено е движението по линия 209, съобщиха от "Градски транспорт"-Варна.  Припомняме, че поради пътнотранспортно произшествие на ул. "Мир" под моста на бул. "Левски", автобусите по линия 209 посока "Почивка" временно продължаваха по булеварда и не обслужваха спирки "Мир", "Черноризец Храбър", "Военна болница", "Медицински комплекс".  При..

публикувано на 13.10.25 в 10:05

Катастрофа на улица "Мир" във Варна, затруднено движение и промени за линия 209

Катастрофа е възникнала на улица "Мир" във Варна, в посока "Майчин дом". Очевидци съобщават, че на място са екипи на полицията и линейка. Движението е затруднено.  Поради пътнотранспортно произшествие на ул. "Мир" под моста на бул. "Левски", автобусите по линия 209 посока "Почивка" ще продължават по булеварда и няма да обслужват спирки "Мир",..

публикувано на 13.10.25 в 09:37

"Хамас" предаде седем израелски заложници на Международния комитет на Червения кръст в Газа

Радикалната палестинска групировка "Хамас" предаде седем израелски заложници на Международния комитет на Червения кръст в Газа, съобщи официален представител, участвал в операцията, в рамките на първата фаза на споразумение за прекратяване на огъня с Израел, което е предвидило освобождаването на стотици палестинци от затворите му в замяна, предаде..

публикувано на 13.10.25 в 09:16

Президентът Румен Радев връчва награди на изявени младежи във Варна

Държавният глава Румен Радев ще посети Варна днес.  Президентът ще участва в церемонията по награждаване на младежите, постигнали ниво "злато" и "сребро" в рамките на Международната награда на херцога на Единбург – България. Събитието ще се проведе в резиденция "Евксиноград" от 13 часа.  Румен Радев ще връчи значките на постигналите златно ниво и ще..

публикувано на 13.10.25 в 08:27
Вицпремиерът и министър на транспорта и съобщенията Гроздан Караджов

Транспортният министър на посещение във Варна днес

Заместник министър-председателят и министър на транспорта и съобщенията Гроздан Караджов ще посети град Варна днес.  По време на визитата си вицепремиерът ще обсъди със синдикално представените организации на пристанище Варна бъдещото развитие на пристанищни терминали Варна-изток, Варна-запад и „Фериботен комплекс – Варна“. След срещата е предвиден..

публикувано на 13.10.25 в 08:21

"ДПС-Ново начало" води на изборите за Общински съвет в Пазарджик

В Пазарджик при 94 процента обработени протоколи  "ДПС-Ново начало" се затвърждава като първа политическа сила в новия общински съвет, получавайки подкрепата на малко под 17 процента от вота на избирателите, предаде  На втора позиция е ПП-ДБ с 12,34 на сто от гласовете.  ПП "Свобода" е  трета политическа сила с над 9 процента, а БСП – четвърта, със..

публикувано на 13.10.25 в 07:57

Облачно време в понеделник, валежи не се очакват

Днес ще има променлива, по-често значителна облачност, но без валежи. Ще духа слаб до умерен вятър от запад-северозапад, Максимални температури между 16° и 21°, за Варна около 20°.  Вълнение около 2 бала. Температура на морската вода около 18° по северното и около 19° по южното крайбрежие.

публикувано на 13.10.25 в 07:22