Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Образователният сектор дебатира върху правилната формула за задържане на децата с чужд майчин език в клас

Снимка: Pixabay

20% от децата, които започват училище в България, говорят на различен майчин език от българския. Невладеенето на български език е сред най-честите причини тези деца да изостават от своите връстници. Те изпитват затруднения с усвояването на учебния материал и нови знания, чувстват се неразбрани и неуспешни. Това ги определя в много по-голяма степен като деца в риск от отпадане от образователната система. В открита онлайн дискусия “Как да подкрепим учениците с различен майчин език да учат уверено в училище?” на 6 декември (от 10 до 12 ч.) експерти и практици ще обсъдят как този проблем може да бъде адресиран в българските училища. 

По време на онлайн дискусията на 6 декември ще бъдат споделени полезни практики и опит в подкрепата на ученици с различен майчин език, това каза за Радио Варна Борислава Данева от Фондация „Заедно в час”, един от организаторите на събитието. 
"Дискусията е подходяща за учители и директори на училища, експерти от РУО, представители на общини и социални звена, които работят с ученици от езиковите малцинства, граждански организации и всеки с интерес по темата. Целта на събитието е да представи възможни решения на системно ниво и да сподели полезен опит за учители, институции и организации, които работят за подкрепа на ученици с различен майчин език", каза Данева.
Участие в онлайн форума ще вземат експерти и учители с ценен специализиран опит по темата, сред които са:
  • проф. Христо Кючуков, учен в областта на ромската и турската лингвистика и интеркултурното образование на ромските деца; 
  • доц. Атанас Атанасов, преподавател в Катедрата по български език към СУ „Св. Климент Охридски“ и ръководител на Катедрата по български език като чужд, където основните му усилия са насочени към екипната работа по създаване на интерактивен учебник по български език за чужденци; 
  • Вяра Михайлова, специалист по ранно двуезично развитие от сдружение EducArt, обучител на учители и автор на учебните материали “Четем с Ася и Явор”, част от проект “Разбираш ли езика на училището”;
  • д-р Анастасия Новикова, специалист по многоезичие и дидактика на езиково обучение от сдружение EducArt,  обучител на учители и автор на учебните материали “Четем с Ася и Явор”, част от проект “Разбираш ли езика на училището”;
  • Ваня Игнатова, старши експерт по български език и литература, РУО Силистра
По време на онлайн дискусията ще бъдат засегнати следните теми:
  • Какви са нуждите на учениците от езиковите малцинства?
  • Какви специализирани образователни ресурси същестуват и могат да са в помощ на учителите и учениците за обучението по български език и за цялостна езикова подкрепа през различните учебни предмети?
  • Какви са езиковите предизвикателства пред учениците и техните преподаватели – какво ни казват академичните изследвания и опита на терен?
  • Какви са възможните решения и последващи действия от страната държавни институции, училища и отделни учители.
Дискусията “Как да подкрепим учениците с различен майчин език да учат уверено в училище?” се организира като продължение на проект “Разбираш ли езика на училището”, който цели да улесни усвояването на българския език, като създаде и разпространи адекватни учебни материали за обучение по за учениците с различен майчин език. Проектът се реализира от 2020 г. от фондация “Заедно в час” и сдружение “EducArt”, а малко по-късно се присъединява като партньор и фондация “Тръст за социална алтернатива”. До момента експертите от трите организации вече са завършили диагностичните езикови инструменти за ученици от 2 до 12 клас и тяхната апробация в класни стаи.
Създадени са още:
  • специализиран буквар за ученици в начална степен и съпътстваща книга за учители;
  • интегрирана езикова подкрепа за ученици от 1-12 клас;
  • допълнителни материали за езиково подкрепящия учител по математика и по български език и литература в начална степен.
Всички създадени материали се разпространяват през сайта prepodavame.bg напълно безплатно. 





Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
ВИЖТЕ ОЩЕ
Доналд Тръмп

Доналд Тръмп ще положи клетва като президент на САЩ

Новоизбраният американски президент Доналд Тръмп ще положи клетва и ще встъпи официално в длъжност, започвайки своя втори мандат в Белия дом. Церемонията по встъпването в длъжност, която този път ще премине под мотото "Нашата трайна демокрация: конституционно обещание", ще започне в 11.30 часа преди обед Вашингтонско време, или в 18.30 българско време,..

публикувано на 20.01.25 в 09:14

Нападнаха екип на Спешна помощ

В петък, час и половина след полунощ, е получен сигнал за нападнат екип на "Спешна помощ" в Игнатиево. Отзовалите се полицаи от Районното полицейско управление в Аксаково са установили 55-годишен местен жител, известен на МВР, който е агресирал срещу отзовалите се на повикване лекар и водач на санитарния автомобил.  Срещу нападателя е образувано бързо..

публикувано на 20.01.25 в 08:47

Шенген е думата на 2024-та

Най-знаковата дума за България през изминалата 2024 година е Шенген. Това сочи класацията на традиционното проучване на платформата за грамотност "Как се пише?" за 2024 година. Това се прави за четвърта поредна година. За втори път се представя и класация на най-споменаваните личности в медиите. На първо място е Доналд Тръмп, следван от Бойко Борисов..

публикувано на 20.01.25 в 08:40

Слънчево начало на седмицата

Минус 3 градуса е температурата на въздуха в Добрич и това е най-ниската температура в Източна България и Черноморието измерена в 5.00 часа тази сутрин. По минус 2 градуса е в Русе и Шумен, минус 1 е в Карнобат. 0 градуса са отчетени в Силистра, Разград и Шабла. В Бургас е 1 градус, по 2 във Варна, на нос Калиакра и в Ахтопол. 5 градуса е на нос..

публикувано на 20.01.25 в 06:03

Адресите без ток

На 20.01.2025, от 9:00 до 16:00 , поради обезопасяване на съоръженията за доставка на електроенергия, ще бъде прекъснато електрозахранването в района на гр. Варна - част от м-ст Прибой, електрозахранена от ТП 1621 и ТП 2008. На 20.01.2025, от 9:00 до 16:00 , поради неотложни ремонтни дейности на съоръженията за доставка на електроенергия,..

публикувано на 20.01.25 в 05:00

Плодовете и зеленчуците поскъпват на борсите

Плодовете и зеленчуците поскъпват на борсите у нас и през изминалата седмица, показват данните на Държавната комисия по стоковите борси и тържищата (ДКСБТ), предаде БТА. Индексът на тържищните цени (ИТЦ), който отразява движението на цените на хранителните стоки на едро в България, през седмицата се повиши с 0,58 процента до 2,248 пункта...

публикувано на 19.01.25 в 16:05
Минути след изгрева, когато лъчите се къпят в морето...

Седмицата ще започне с ясно време

През нощта времето ще е ясно, ще духа слаб северен вятър.  Минимални температури между минус 3° и плюс 2°.  През деня ще е слънчево, следобед облачността от запад ще започне да се увеличава.  Вятърът ще се обърне от изток-североизток. Максимални температури от 6° до 11°. За Варна минимална температура 0°, максимална 9°. Вълнение на..

обновено на 19.01.25 в 14:49