Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Ерик Перотел: Българският е звучен език, наподобяващ португалския

"Кафе Полиглот" е едно събитие, което бе създадено от културните аташета в институт Алианс Франсез - Варна. Инициативата продължава и Ерик Перотел, който пое поста на аташе по сътрудничеството в областта на френския език през септември 2015г. "Кафе Полиглот" се случва ежемесечно в различни места на града. Тази вечер ще се проведе 51-то му издание, каза за Радио Варна Ерик Перотел. Началото на неформалната среща е 18.30ч. в Социалната чайна на ул. "Преслав" - 53. С г-н Перотел разговаряме в Международния ден на езиците:





Каква е идеята на тези срещи под името "Кафе Полиглот"?

Щастливи сме да отправим покана към всички, които желаят да говорят майчиния си език или някакъв чужд език, който изучават. Идеята е най-вече хората да могат да се срещнат, да обменят, да имат възможност да говорят избран от тях език в неформална обстановка.

Какви хора посещават т.нар. "Кафе Полиглот"?

Обичайно идват много студенти, ученици от по-горните гимназиални класове, хора в активна възраст. Като се започне от 17-18-годишни, та до 50-60-годишни. Средната възрастова група е 25-35г.

Има ли ограничения, теми на разговор, беседи?

Няма никакви ограничения, няма някаква тема, която да е наложена. Всички посетители са свободни да говорят по темите, които ги вълнуват и интересуват. Обичайно хората се разделят на малки групички в зависимост от езика, темите или интересите си. Затова ние сме тук, за да ги насочваме.

Кои са най-често езиците, които се чуват тук?

Различни езици са представени на обичайните ни срещи „Кафе Полиглот”, сред които са френски, руски, немски, испански, дори японски. Преобладаващата част говорят френски език, тъй като има голяма общност от хора, които живеят във Варна. Често изучаващите френски език използват тази неформална обстановка, за да практикуват езика.

Коя е най-интересната дума в българския език за Вас?

За мен, най-благозвучната дума е чушкопек.

А най-сложната за произнасяне?

Разхвърлян.

Опитвате ли се да говорите по-свободно на български или все още не?

Говоря малко български, но това са съвсем елементарни, ежедневни фрази. За мен българският е много мелодичен език, макар че преди да дойда в България ми казаха, че този език е много твърд и труден. Не е така, поне според мен. Много ми е звучен и ми наподобява португалския език.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
ВИЖТЕ ОЩЕ

"Наивен съм бил" - новото видео на Lay-Zy

В края на 2023 г. Красимир Милчев издаде миниалбума "Пречистен". Изданието може бъде слушано във всички музикални онлайн платформи, а Lay-Zy, както е псевдонимът на артиста, наскоро пусна видео към едно от парчетата - "Наивен съм бил". "Наивен съм бил" е продължение на предходния ми сингъл, "Живот в лъжа" - разказва..

публикувано на 14.04.25 в 08:20

Най-бюджетният турист Красимир Раданов – Дарми за околосветското си пътешествие "Колумбия, Еквадор, Перу ...“: „Хората са добри навсякъде“

В деня, в който първият български космонавт излетя в космоса през 1979-а, читалището в балчишкото село Гурково даде възможност за среща със странстванията на първия човек от Читалище "Свобода", пипнал с ръка мегалитите в Саксайуаман, скитал из Андите, тъкал текстил по оригинална кечуанска технология, видял агротехническа лаборатория на инките и плавал..

публикувано на 11.04.25 в 08:05

Производител: По-скъпи ще са родните плодове, заради измръзването на овошките от 70 до 100%

Оч аква се много сериозен ръст на цените на п лодовете ,  за ради щетите на всички трайни насаждения от застудяването, които са над 70%. Много големи проблеми със студове и проблем с реколтата има и в страни, които са традиционни доставчици за България на плодове като Турция и Гърция.Това коментира Синан Вейсал, който има..

публикувано на 10.04.25 в 08:50

Изложбата “В огледалото на Рембранд” гостува в Градската художествена галерия във Варна

Изложбата “В огледалото на Рембранд” гостува в Градската художествена галерия „Борис Георгиев“ във Варна. Тя е проект на Нов български университет и е насочена към младите публики. Създадена е от екип от преподаватели и студенти. „В огледалото на Рембранд“ предлага висококачествени репродукции на хелиогравюри от колекцията на Нов български..

публикувано на 10.04.25 в 08:20

Експерт: Видеорегистраторът трябва да бъде част от задължителното оборудване на автомобилите

Видеорегистраторът трябва да бъде част от задължителното оборудване на автомобилите, а записите да служат като доказателство в съда. Това мнение изрази Ивайло Желязков от Европейския център по транспортни политики. Според него е необходимо въвеждането на изискване за наличие на  устройството в колата, както за аварийния комплект, тъй като това ще има..

публикувано на 09.04.25 в 09:00

Агрометеоролог: Априлският сняг - проблем за овошките, благодат за посевите

До 10 – 20 % ще са щетите по овощните дръвчета заради снеговалежа и ниските температури през април. Това прогнозира агрометеорологът Мирослав Ганчев, който работи във варненския филиал на Националния институт по метеорология и хидрология. По неговите думи във Варна няма да има унищожена реколта, но в Силистра и Търговище, където снегът е..

публикувано на 08.04.25 в 07:30
Снимката е илюстративна

"Активни потребители": Правата на пътниците по въздух са застрашени

В продължение на две десетилетия Европейският съюз прави полетите по-лесни и по-справедливи за потребителите, като либерализира цените и въвежда в законодателството основни права на пътниците.  Сега на лице е обратният процес - преразглеждане на Европейския регламент относно правата на пътниците с въздушен транспорт.   Авиокомпаниите редовно..

публикувано на 07.04.25 в 08:50