„Да, възможно е да сбъднеш мечтите си! Само трябва да опиташ!” – в това иска да убеди момичетата в ученическа възраст тематичен конкурс, организиран от британския посланик у нас Ема Хопкинс, с подкрепата на вицепрезидента Илияна Йотова. Апатията..
И в этом году, в день Богоявления (Иорданов день) – 6 января, Калофер пробудился под звуки тупанов (характерных для Болгарии ударных инструментов) и волынок. По давнишнему обычаю, мужчины из города собрались вместе, чтобы завести свой праздничный..
И ове године 6. јануара, на Богојављање (које се у Бугарској зове и Јордановдан) Калофер је освануо уз звуке тапана и гајди. По традицији мушкарци града улазе у ледене воде реке Тунџе да би одиграли празнично коло.Овај ритуал је део православне..
И тази година на Богоявление (Йорданов ден) – 6 януари, Калофер ще се събуди под звуците на тъпани и гайди. По традиция мъжете от града ще влязат в ледените води на Тунджа, за да изиграят своето празнично хоро. Ритуалът е част от православната..
Местные продукты или товары мультинациональных компаний, болгарские или импортные – такая дилемма стоит перед болгарскими потребителями, когда надо решить, что же лучше выбрать среди марок продовольственных товаров, которых изобилие на рынке...
Локални или глобални, от български илиот чуждестранен производител – такава е дилемата, която стои пред българския потребител, когато трябва да прецени кое е по-добро между марките хранителни продукти, които изобилстват на пазара ни. Въпреки..
Локалне или глобалне, домаће или увозне – то је дилема бугарских потрошача кад морају да процене која је од бројних марака које се нуде на нашем тржишту боља. Упркос конкурентној цени робе из увоза Бугари више воле да купе млечне производе, месо..
«Маргарито Дуарте не одолел даже начальной школы, но зато страсть к беллетристике позволила ему получить более широкое образование благодаря запойному чтению — он читал все, что попадалось, любое печатное слово. В восемнадцать лет, будучи писарем..
Маргарито Дуарте није дуго ишао у школу, али се образовао пошто је дословно гутао сваки текст на који је наишао. У својој осамнаестој години се, већ запослен на месту писара у општини, оженио лепом девојком која је умрла након порода њихове..
„Маргарито Дуарте учил малко, но се образовал, като поглъщал с литературна страст всеки текст, изпречил се пред погледа му. На осемнайсет години, вече писар в общината, се оженил за красиво момиче, което починало малко след раждането на първата..
Разкъсана облачност
Ясно
Предимно облачно